Sworn Translator Jakarta Australia

Penerjemah Tersumpah Jakarta untuk Keperluan di Australia: Solusi Terbaik Terjemahan Resmi

Bagi banyak orang di Jakarta yang memiliki keperluan dokumen resmi untuk keperluan di Australia, menggunakan jasa penerjemah tersumpah adalah langkah yang bijak. Dengan bantuan penerjemah tersumpah, dokumen-dokumen penting dapat diterjemahkan secara sah dan diakui oleh berbagai institusi resmi di Australia, termasuk universitas, kedutaan, dan instansi pemerintah.

Peran Penerjemah Tersumpah untuk Dokumen Resmi

Penerjemah tersumpah adalah seorang penerjemah profesional yang telah disumpah oleh pemerintah dan memiliki izin untuk melakukan terjemahan yang bersifat legal. Di Indonesia, dokumen yang diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah akan diberikan cap dan tanda tangan resmi yang menandakan keabsahan dan legalitas dokumen tersebut.

Kapan Anda Membutuhkan Penerjemah Tersumpah di Jakarta untuk Keperluan di Australia?

Ada beberapa situasi di mana Anda mungkin membutuhkan jasa penerjemah tersumpah untuk dokumen yang akan digunakan di Australia, di antaranya:

  1. Aplikasi Visa dan Imigrasi: Untuk keperluan imigrasi di Australia, dokumen seperti akta kelahiran, surat pernikahan, dan identitas lainnya sering memerlukan terjemahan resmi yang diakui pemerintah Australia.
  2. Pendidikan di Australia: Calon mahasiswa yang ingin melanjutkan studi di Australia membutuhkan terjemahan tersumpah untuk dokumen akademis, seperti ijazah, transkrip nilai, dan surat rekomendasi.
  3. Perjanjian dan Kontrak Bisnis: Untuk perusahaan yang memiliki kerja sama atau investasi di Australia, terjemahan tersumpah diperlukan untuk kontrak bisnis, perjanjian kerja sama, dan dokumen perusahaan lainnya.
  4. Keperluan Hukum dan Pengadilan: Jika Anda terlibat dalam proses hukum atau persidangan di Australia, dokumen hukum yang diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah diakui secara resmi oleh lembaga peradilan di Australia.

Jenis Dokumen yang Dapat Diterjemahkan oleh Penerjemah Tersumpah di Jakarta untuk Australia

Beberapa jenis dokumen yang umumnya diterjemahkan untuk keperluan di Australia antara lain:

  • Akta kelahiran, kematian, dan surat pernikahan
  • Sertifikat pendidikan seperti ijazah, transkrip nilai, dan sertifikat pelatihan
  • Dokumen kontrak bisnis, perjanjian hukum, dan dokumen perusahaan
  • Paspor, kartu identitas, dan dokumen kependudukan lainnya
  • Dokumen medis atau laporan kesehatan

Bagaimana Cara Menemukan Penerjemah Tersumpah di Jakarta untuk Australia?

Anda dapat menemukan penerjemah tersumpah di Jakarta yang melayani kebutuhan dokumen untuk Australia melalui beberapa cara berikut:

  1. Direktori Penerjemah Tersumpah: Terdapat berbagai platform atau situs web yang menyediakan daftar penerjemah tersumpah di Jakarta beserta layanan yang mereka tawarkan.
  2. Rekomendasi dari Kedutaan Australia: Beberapa kedutaan memiliki daftar penerjemah tersumpah yang diakui untuk terjemahan dokumen yang digunakan di negara tersebut.
  3. Kantor Notaris dan Firma Hukum: Beberapa kantor notaris atau firma hukum di Jakarta memiliki kerja sama dengan penerjemah tersumpah untuk keperluan terjemahan dokumen resmi.

Hubungi Kami Sekarang

Anda memiliki kebutuhan untuk  terjemahan tersumpah ( penerjemah tersumpah ) dalam jumlah yang sangat besar? Anda dapat berkonsultasi terlebih dahulu kepada Manajer Perusahaan perihal biaya, lama waktu pengerjaan dan kebutuhan Anda lainnya.

HUBUNGI KAMI : 082323963884

Kirim Pesan
Hubungi kami via whatsapp, Team Customer Suport Kami Siap Membantu.